Les rénovations commencent bel et bien. Mais dès qu’on ouvre un mur, des surprises se pointent. Cela n’empêche pas Tara de préparer le sapin de Noël et d’emballer les cadeaux comme si tout était normal. Mais un certain virus vient toutefois jouer au trouble-fête.