Kurau and Christmas escape from the moon on a spaceship piloted by Kurau's friend, Jose. However, the ship is boarded by space pirates.
ＧＰＯから逃れるため月の宇宙港に向かうクラウとクリスマスだったが、そこは厳重に警備されていた。途方に暮れるクラウだったがそこで以前貨物船事故の際に救出したパイロットのホセと再会し、貨物船に同乗させてもらい脱出に成功する。ＧＰＯに追われている事を知りながらもクラウを暖かく迎え入れるホセ。気のいい船員たちの優しさに触れほっとしたのもつかの間、そこに突然海賊船が強襲してくる。
