Å være forhatt er ikke så ille som Anton trodde, men å bryte løftet til Emma er uutholdelig. Hun er borte i stormen, og han gjør alt for å redde henne.
Being hated isn't as bad as Anton thought, but breaking his promise to Emma is unbearable. Emma is lost in the autumn storm and Anton goes all out to save her.
Att vara hatad är inte så illa som Anton trodde, men att bryta löftet till Emma är outhärdligt. Hon är försvunnen i stormen och Anton gör allt för att rädda henne.
