W Warszawie dochodzi do makabrycznego morderstwa. Ofiarą jest młoda kobieta. Sprawą zajmują się funkcjonariusze wydziału zabójstw Jan Góra(ksywa Mandżaro) i Ludwik Bończyk (ksywa Luizjana) oraz ich zespół. W wyniku oględzin ciała ofiary wychodzi na jaw, że sprawca jest kanibalem. Wszystkie ślady wskazują na to, że zabójca zamierza uciec do Estonii. Mimo braku nakazu i wymaganych zgód, Mandżaro i Luizjana ruszają w pościg.
A gruesome murder takes place in Warsaw. The victim is a young woman. The case is dealt with by homicide officers Jan Gora (nicknamed Manjaro) and Ludwik Bonczyk (nickname Louisiana) and their team. As a result of the examination of the victim's body, it comes to light that the perpetrator is a cannibal. All traces indicate that the killer intends to escape to Estonia. Despite the lack of a warrant and the required approvals, Manjaro and Louisiana set off in pursuit.
