高校入試

The story will focus on the day before and the day of the entrance exam. The story is centered around the entrance exam of a well-known prestigious prefectural high school. A number of incidents occur that threaten the entrance exam, and it seems to be the work of someone lurking in the shadows. Who is the person behind all this and what is his or her motive!? Everybody is a suspect and the truth is only revealed at the end.

Aliases

Koukou Nyushi

地元で有名な進学校である県立高校で、その入試を妨害するために勃発する出来事を描くミステリードラマ。入試日とその前日に起こる、試験を阻止するための様々な出来事を、同校教師の視点から、その犯人や目的を明らかにしながら、入試制度に一石を投じようとする物語である。前日には入試を妨害する予告の張り紙、教師の携帯電話の盗難、当日は答案用紙の紛失、試験中の試験問題の漏洩、携帯電話の鳴動などのほか、それらのネット掲示板への投稿などに加え、親、教え子の不審・情動的な行動も交え、教師自身も不審な行動をとるなど、関係教師が困惑する出来事が次々に起きる。登場する教師や生徒らにはそれぞれ入試にまつわる過去や互いの人間関係の軋轢があり、誰もが疑わしい中で話が進んでいくが、後半から思わぬ方向に展開していく。結局、首謀者、共犯者が明らかにされ、教師、生徒がかかわっていたことが明らかになるが、大きな制度の流れは変わらず、またいつもの日常が戻って、繰り返されていくという内容のモノローグで終了する。

Aquela prestigiada e famosa escola de ensino médio logo abrirá seus portões para seu exame de admissão, mas um dia antes do exame uma série de incidentes começa a acontecer. Quem estará à espreita, nas sombras, ameaçando o exame escolar? Por que essa pessoa está fazendo tudo isso? Nesses dois dias de muita tensão e suspense todos são suspeitos e a verdade só será revelada no final!

之前在旅行社工作的英語老師春山杏子（長澤雅美飾）有著長期海外生活的背景，讓她的思維和一般的日本老師不同。日本學校裡老師間複雜的人際關係和派系，以及名校情結讓杏子看得雲裡霧裡，感到不可思議。她自己直率的作風讓她很受學生歡迎。臨近“入學考試”，為了得到優質生源，維持名校的升學率，學校裡四處迷茫著緊張的氣息。老師們細緻的準備著相關事項；而網絡這端，則在討論著破壞入學考試的事情。某一天，當杏子檢查教室時，看到黑板上不知被誰寫的要破壞入學考試的大字。凶手是誰？又是出於何種目的想要破壞考試？登場的所有人物都有可能是凶手，而答案不到最後一刻不會揭曉。