Aspirantene får nye ordre av Majoren. De ta seg inn til fiendens drivstoffdepot oppe i fjellet, for å forberede et bakhold neste dag. Aspirantene får en iskald natt ute, før de tar seg frem til fiendens depot og gjør seg klar til sprengning. Der får de dårlige nyheter.