Noor, Elias og Anna finder ud af, hvorfor Viggo V er så interesseret i maskinen og Planet 9. Viggo vil dog ødelægge maskinen, men beskadiger i stedet alderskalibratoren. Johannes, Mie og Mette forsøger endnu engang at fikse returmaskinen, og til deres store glæde lykkes det dem at sende en sten som en test. Men da de skal teste noget levende, ender det ikke helt som planlagt. Panda-Søren er meget bekymret for konsekvenserne, hvis Mie og Johannes ikke snart kommer hjem.