桃花村にやってきた何進を救うため旅に出る義勇軍。 何進を救う為には３つの薬の材料を揃えなければならない。関羽は江東へ、趙雲と馬超は泰山へ、劉備、張飛、諸葛亮は水鏡を訪ねて行くことになる。諸葛亮の師・水鏡のもとを訪れた劉備たちだった が、そこに薬の素材は無く…。
El ejército de voluntarios se embarca en un viaje para salvar a He Jin, que ha venido a Toka Village. Para salvar a He Jin, se deben reunir los ingredientes de las tres medicinas. Guan Yu va a Jiangdong, Zhao Yun y Ma Chao van a Taishan, y Liu Bei, Zhang Fei y Zhuge Liang visitan a Shui Jing. Liu Bei y sus amigos visitan al maestro de Zhuge Liang, Mizukyo, pero allí no hay material médico...
