Aoki gives all of his students a home visit notification. After talking with Shirai, Aoki's curiosity about his students leads him to the archives where he learns about Rin's mother. Aoki begins to treat Rin with a lot of care, however when he hands out the home visit cancellations, he slips up about Rin's mother, which causes Rin to become depressed for being treated like a fool. After Aoki visits Rin's house and talks with Reiji, he mends his relationship with Rin by telling her that she is important to him.
Aoki-sensei veut en savoir plus sur ses élèves. Il décide donc de faire des visites à domicile. C'est un échec. En cherchant par lui-même dans les archives des élèves, il va apprendre quelque chose sur Rin...
Aoki les da a todos sus estudiantes una notificación de visita domiciliaria. Después de hablar con Shirai, la curiosidad de Aoki por sus alumnos lo lleva a los archivos donde se entera de la madre de Rin. Aoki comienza a tratar a Rin con mucho cuidado, sin embargo, cuando reparte las cancelaciones de visitas domiciliarias, se equivoca con la madre de Rin, lo que hace que Rin se deprima por ser tratado como un tonto. Después de que Aoki visita la casa de Rin y habla con Reiji, él repara su relación con Rin diciéndole que ella es importante para él.