Nachdem die Tempelritter gegen die Luziferianer schlimme Verluste erlitten haben, bereiten sie einen brutalen Vergeltungsschlag vor. Doch sind die Novizen schon bereit für den Kampf? Landry hat eine Vision und fürchtet, dass Gott ihn wegen seiner Sünden verlassen hat. Prinzessin Margaret, die Frau von Prinz Louis, kommt im Königspalast an, um mit ihrem Mann den Tod von Königin Johanna zu betrauern. König Philipp IV. setzt derweil Louis unter Druck, bald einen Thronfolger zu zeugen.
After suffering a casualty, the Knights Templar prepare to exact revenge.
Landry perd totalement pied après le décès du Drapier et prend une décision radicale.
I Templari preparano un attacco dopo la morte di un fratello cavaliere. Filippo recluta un candidato influenzabile per il papato. Luigi nasconde una segreto vergognoso.
Людовик ожесточенно избавляется от воображаемых врагов и впадает в ярость, оказавшись бессильным в постели. Филипп предупреждает его о возможных последствиях, если трон останется без наследника. Пока плохо подготовленные тевтонцы собираются с силами, чтобы расправиться с кучкой культистов, Лэндри решает проявить инициативу. Когда ситуация выходит из-под контроля, на помощь приходит Талус.
Los caballeros templarios preparan su venganza tras una baja.
Efter att ha förlorat en man förbereder sig Tempelherreorden på att utkräva hämnd.
Os templários preparam-se para atacar após a morte de um irmão. Philip recruta um candidato influenciável para o papado. Louis oculta uma vergonha secreta.