Bobby Rae

To impress a girl, Bobby protests against soda machines in the school. However, since the teachers have been using the drink machine money to pay for their "retreat", they decide to fight back. Meanwhile, Dale decides to record his friends' witty quotes and put them all in a book.

Чтобы привлечь внимание девочки,Бобби становится революционером и возглавляет акцию протеста школьников против установленных в школе автоматов с газировкой и табло с рекламой шоколадных батончиков. Воинственные дети добираются до Стриклэнд Пропан. Хэнк, как всегда, спасает положение.

Beto finge interés en el activismo cuando persigue el corazón de una verdadera activista estudiantil, que protesta por la instalación de máquinas de refrescos en la escuela y los fondos de dichas máquinas de soda que se utilizan para pagar las vacaciones de los maestros.