Livin' on Reds, Vitamin C, and Propane

Hank needs to take some antique furniture to his mother in Arizona, so he rents an 18-wheeler and takes Bobby on a road trip (with Dale, Bill and Boomhauer stowing away). At a truck stop, they meet several tough truckers who scoff at Hank for trying to "play trucker." Meanwhile, Peggy and Luanne try to write a Christmas novelty song.

У матери Хэнка умерла подруга и завещала ей антикварную мебель. Хэнк нанимает грузовик и везет мебель в Аризону, совсем как дальнобойщик.

Hector necesita llevarle algunos muebles antiguos a su madre en Arizona, por lo que alquila un gran camión y lleva a Beto en un viaje por carretera. Mientras tanto, Peggy y Lola intentan escribir una canción navideña.