Peggy erhält den Brief eines gewissen Wesley Archer, der sich als
einer ihrer ehemaligen Schüler ausgibt. Archer sitzt in der Todeszel-
le und bittet um ihren Besuch. Diesen Wunsch kann Peggy ihm natürlich
nicht abschlagen. Damit aber bringt sie sich gehörig in die Patsche.
Peggy gets a letter from a Death Row convict who says that he is a former student of hers, and that she had the most positive impact on his life. She starts visiting him in prison and bringing him what she thinks is timer sand for Boggle -- not realizing that it's actually cocaine. Meanwhile, Dale wants to become an executioner.
Пегги отправляется в Арленскую тюрьму, чтобы поговорить с человеком, который приговорён к смертной казни... И у которого особенное отношение к Богглу, а именно - к песочным часам, которые используются в игре.
Peggy visita a un convicto que la engaña para que piense que es un exalumno que terminó en la cárcel y la usa como mula para introducir cocaína. Mientras tanto, Diego intenta solicitar un trabajo como verdugo de la prisión.