Bobby, Joseph und Connie machen einen heimlichen Ausflug zu den "Höhlen". Als ihre Eltern davon erfahren, sind sie außer sich: Diese Höhlen sind als wahre "Lasterhöhlen" bekannt.
Hank and Kahn fear the worst when Bobby, Connie, and Joseph explore a cave where teenagers go to make out. The whole clan reveals their experiences with The Boneyard, as the search for the trio ensues. The most unlikely of heroes comes through, to 'rescue' the kids and save the day.
После срыва урока в Арленской школе Бобби и Конни, вместо того, чтобы отбывать наказание, вместе с Джозефом решили отправиться в находящуюся рядом пещеру, где по статистике происходит половина всех незапланированных беременностей Арлена.
Beto, Connie y José huyen a "Las cuevas", donde la mitad de los embarazos no planificados de Arlen comienzan, después de que cada uno de ellos se mete en problemas en la escuela por interrumpir la clase.
