Jungle Fun

Kimba und seine Freunde wollen in Simsons Jagdrevier einen Spielplatz bauen. Nur dort gibt es genügend Platz. Um sein Revier zu verteidigen, heuert der einäugige Löwe das mysteriöse Schwarze Quartett an.

The jungle animals want to start their very own amusement park which proves to be a daunting task. While undertaking the construction of the amusement park Kimba has to contend with his father's arch enemy Claw. To help in his war with Kimba, Claw has help from Cassius, the black panther and the hyenas Tom and Tab. When Kimba defeats Claw in a battle he is given permission from Claw to destroy Cassius. Kimba must chose whether he wants to follow the traditional law of the jungle, or declare peace instead.

レオの発案で、動物たちの遊園地が作られることになった。その候補地がブブの縄張りだったため、トットは計画を阻止しようとするが失敗してしまう。そこで今度は、レオの仲間になりたいと申し出る。