Kimba rettet das Löwenmädchen Kitty vor seinem Rivalen, dem braunen Löwen Klaue. Doch dann locken Klaue und sein Helfer Cassius den kleinen weißen Löwen in eine Falle. Sie säen Zwietracht unter den Tieren und hetzen sie gegen Kimba auf.
KImba has to try and save his reputation from his enemy Claw, who is trying to make Kimba's friends doubt Kimba and his ruling of the jungle.
黒豹のトットは、レオの元で結束を強めるジャングルの動物たちに反感を持っていた。そこで彼は悪知恵を使って、動物たちの間に互いへの不信感を広げていく。この事態を収拾しようとするレオだったが…。
