Endlich kommt es zum Kampf zwischen Tiger und Ratel. Ratel bleibt zwar nach Tigers Attacke, der "Tigerkanone" stehen, aber der Kraftunterschied zwischen den beiden ist deutlich. Während Tiger seine Macht unter Beweis stellt, wird Ratel in die Enge getrieben. Nomoto, der das alles vom Schiff aus beobachtet, steht vor der Wahl ob er sie fliehen lässt oder nicht. Endlicht trifft er einen Entschluss ...
Yuya thinks about how his life was empty until he met Hitomi. Hitomi takes several hits from Taiga waiting for the best time to counterattack. Ui arrives to warn Hitomi about Kido, not realising Taiga is behind her. As she flees she is caught by Kaori’s pheromones and collapses. Yuya is mocked by the investors for killing Hitomi with his playing style but overcomes his fear by focusing on his friendship with Hitomi and decides to forgo his turn to move Hitomi elsewhere, allowing her to continue fighting Taiga. Hitomi almost manages to counter Taiga’s next attack but is suddenly attacked by Kido’s transformed tail, covered in heavy protective scales. Yuya realizes Yoko emotionally manipulated him into keeping Hitomi in the fight so Kido, who she had likewise emotionally manipulated into hating Hitomi, could kill her. Despite being overwhelmed with lust Ui manages to trick Kaori into falling into one of her tunnels. Hitomi attempts to fight back but cannot cut Kido’s armored skin. As Kido is about to kill Hitomi he is attacked from behind by Taiga, but even he cannot cut Kido’s skin. Everyone is shocked as Kido fully transforms, covering his entire body in thick scale armor, revealing himself as a Pangolin hybrid.
Finalmente, a batalha entre Tiga e Ratel começou. Ratel ergueu-se após o movimento assassino de Tiga, Kohou, mas a diferença de poder era evidente. Ratel estava gradualmente sendo conduzido para um beco enquanto Tiga mostrava seu forte poder. Nomoto, que observava pelo navio, ficou em dúvida se permitiria que Ratel escapasse ou não. Finalmente, Nomoto toma sua decisão.
Yuya piensa en cómo su vida estaba vacía hasta que conoció a Hitomi. Hitomi recibe varios golpes de Taiga esperando el mejor momento para contraatacar. Ui llega para advertir a Hitomi sobre Kido, sin darse cuenta de que Taiga está detrás de ella. Mientras huye, es atrapada por las feromonas de Kaori y se derrumba. Yuya se burla de los inversores por matar a Hitomi con su estilo de juego, pero supera su miedo al centrarse en su amistad con Hitomi y decide renunciar a su turno para mover a Hitomi a otro lugar, lo que le permite continuar luchando contra Taiga. Hitomi casi logra contrarrestar el próximo ataque de Taiga, pero es atacada repentinamente por la cola transformada de Kido, cubierta por pesadas escamas protectoras. Yuya se da cuenta de que Yoko lo manipuló emocionalmente para mantener a Hitomi en la lucha, por lo que Kido, a quien ella también había manipulado emocionalmente para odiar a Hitomi, podía matarla. A pesar de estar abrumado por la lujuria, Ui logra engañar a Kaori para que caiga en uno de sus túneles. Hitomi intenta defenderse pero no puede cortar la piel blindada de Kido. Cuando Kido está a punto de matar a Hitomi, Taiga lo ataca por detrás, pero ni siquiera él puede cortar la piel de Kido. Todos se sorprenden cuando Kido se transforma por completo, cubriendo todo su cuerpo con una armadura de escala gruesa, revelándose como un híbrido Pangolin.
Finalmente, la battaglia tra Tigre e Ratel è cominciata. Ratel era insorta pur dopo la mossa mortale di Tigre, Kohou, ma la differenza di forza era evidente. Ratel viene messa alle corde mentre Tigre mostra i suoi enormi poteri. Nomoto, che osservava dalla nave, era indeciso se lasciare scappare Ratel oppure no. E alla fine, Nomoto prende la sua decisione.
