キリングバイツ

Der gewöhnliche Student Yuya Nomoto begegnet dem mysteriösen Mädchen Hitomi. Auf einer verlassenen Müllhalde wird Yuya Zeuge davon, wie sich Hitomi in eine Bestie verwandelt und gegen ein Löwenmonster kämpft. In Wirklichkeit sind beide Wesen Hybride, die über das Hirn eines Menschen und die Zähne eines Tiers verfügen. Yuya wird in heftige Kämpfe, die Killing Bites, hineingezogen.

People have been created that are human-animal hybrids, and powerful businesses bet on the outcome of their duels. College student Nomoto Yuuya's casual acquaintances ask him to drive them around to pick up girls one day, which he soon finds out means by force. The girl they kidnap is an animal-human hybrid named Hitomi, who slaughters all of them except Yuuya. Hitomi is a honey badger, which has been called the most fearless of all animals. Now Hitomi is assigned to stay with Yuuya, for his protection!

Les hommes ont crée des êtres hybrides mi-hommes mi-animaux. Suite à cela, de puissantes entreprises se sont mises à parier sur des combats clandestins opposant ces êtres. Un jour, des connaissances de Nomoto Yuuya lui ont demandé de faire une petite sortie pour draguer des filles. Ce dernier accepte, cependant, il se rend compte qu'il s'agit d'un complot pour enlever Hitomi, un être hybride mi-homme mi-animal. Mécontente, cette dernière tue toute les connaissances de Yuuya, excepté lui. A partir de maintenant, Hitomi est chargée de protéger Yuuya en restant tous les jours avec lui.

Esistono delle persone che sono state create come ibridi tra uomo e animale, sono costretti a combattere in duelli per far divertire e scommettere i ricchi e i potenti. Nomoto Yuuya, un liceale, una notte viene trascinato da alcuni ragazzi che lo obbligano a guidare una macchina per andare a rimorchiare una studentessa… ma il piano fallisce perché la ragazza è fortissima e massacra di botte tutti, tranne lui. Hitomi è in realtà una tra gli ibridi più forti. Ora i due sono destinati a rimanere insieme, lei lo dovrà proteggere…

平凡な大学生・野本裕也は、謎の少女・ヒトミと出会う。ひと気のない廃棄場にて、野本は彼女が獣の姿に変貌し、獅子の怪物と死闘を繰り広げる様を目撃する 彼らの正体は、人類の頭脳と獣の牙を併せ持った「獣闘士」そしてヒトミは、最強の闘争本能を秘めた獣闘士「蜜獲」だった。 獣闘士たちは、古来より日本経済を支配してきた４大財閥、三門・八菱・角供・石田に抱えられ、その代理人として決闘を行い、覇権を争ってきたのである。そして野本もまたヒトミと出会ったことで、この獣闘士たちの熾烈な戦い「牙闘」に飲み込まれていく──。

평범한 대학생 노모 유야는 수수께끼의 소녀 히토미와 만난다. 사람 마음이없는 폐기장에서, 근원은 그녀가 짐승의 모습으로 변모 사자 괴물과 사투를 벌이는 모습을 목격하는 그들의 정체는 인류의 두뇌와 짐승의 이빨을 겸비한 "獣闘士" 그리고 히토미는 최강의 투쟁 본능을 지닌 獣闘士 "蜜獲 '이었다. 獣闘士들은 예로부터 일본 경제를 지배 해 온 4 대 재벌 삼문 · 八菱 코너 공급 · 이시다에 안겨 그 대리인으로 결투를하고 패권을 다퉈 온 것이다. 그리고 노모도 히토미와 만난 것으로,이 짐승 투사들의 치열한 싸움 "牙闘"에 삼 간다 ──.

A narrativa conta a história de Nomoto Yuuya, um garoto considerado chato por aqueles de seu convívio social. Certo dia ele encontra uma garota misteriosa, seu nome é Hitomi, e ele então a leva a um local abandonado, porém, ao chegar ali, ele encontra coisas que não deveriam existir – garotas monstro. O mais perturbador é que neste local pessoas normais, apostam essas garotas em um jogo chamado Killing Bites, onde elas devem lutar ferozmente até a morte.

Ввязавшись в плохую компанию, студент Юя Номото становится соучастником похищения с целью изнасилования. Однако, их жертвой оказывается вовсе не обычная школьница, а Хитоми — гибрид человека и животного, что оборачивается смертью для всех, кроме Юи. С появлением подобной знакомой в личине бесстрашного медоеда, Номото по неволе всё глубже и глубже вязнет в открывшейся для него изнанке общества, где сильные мира сего делают ставки в соревнованиях не на жизнь, а на смерть.

Yuya Nomoto, un estudiante universitario corriente, conoce a una misteriosa estudiante de instituto llamada Hitomi. En un vertedero desierto, él la ve transformarse en una bestia y pelear contra un monstruo león. Son Brutes, que tienen cerebro humano y colmillos de bestias. Hitomi es Ratel, una Brute con un fuerte instinto letal. Nomoto se ve envuelto en sus combates llamados Bocados Mortales.

平凡的大學生‧野本裕也，與神秘少女‧瞳相遇了。 在沒有人煙的廢棄場，野本目擊到了她變成野獸的模樣，與獅子怪物展開死戰的一幕。他們的真實身份，是同時擁有人類的頭腦與野獸的獠牙的「獸鬥士（Brute）」。並且，瞳是隱藏著最強鬥爭本能的獸鬥士「蜜獾（Ratel）」。 獸鬥士們被自古以來支配日本經濟的四大財閥三門、八菱、角供、石田所僱傭，並作為其代理人展開決鬥，爭奪霸權。之後，野本通過再次與瞳相遇，被捲入了這些獸鬥士們的熾烈戰鬥「牙斗（Killing Bites）」當中——。