Alors que Fix, venant de trouver des plumes, se prend pour un grand chef indien, Kidi leur propose d’aller vivre ça en vrai. Surexcités, les Kidizz débarquent en plein âge d’or des Indiens (14è siècle, avant l’arrivée des colons) où, pour sauver la tribu Hopi de la sécheresse, ils vont devoir retrouver une poupée sacrée essentielle à leur Cérémonie de la pluie. Une quête qui va les amener, de tribu en tribu, à découvrir les cultures des natifs américains.