Pomme est encore toute émerveillée par un rêve qu’elle a fait et qu’elle voudrait refaire. Fix la supplie de lui raconter car, lui, il ne se souvient jamais de ses rêves. Mais Pomme, d’humeur taquine, refuse. Kidi leur propose un petit voyage pour découvrir les secrets des rêves et de la mémoire. Une fois dans le Kidiworld, plongeant successivement dans leurs cerveaux respectifs, et s’enfonçant de plus en plus dans différentes zones mystérieuses, Pomme et Fix vont s’émerveiller devant son fonctionnement.