Trash Talk: Kick is caught littering by Officer Irwin and is assigned highway clean-up duty, but a pesky rival makes Kick's job harder. Can Kick (with Gunther's help) bring this rival to justice or will he be buried by the one thing he's supposed to get rid of? Nerves of Steal: Kick, while in the midst of his Para-boarding ambitions, is strapped for a material that can withstand the G-Forces when he is airborne but is denied such a thing when he tries to borrow such a thing from his neighbors. But when a thief surfaces in the neighborhood a sleep deprived Kick is accused of stealing the items so to clear his name he forms a Neighborhood Watch with Gunther. He eventually comes up with no leads and now has one night to turn up a perp, or the neighbors will be calling in the boys in blue. In the midst of his last-ditch effort even Kick will be surprised as to the thief's identity.