Dylan wird von neuen Regeln überrascht. Team Menace erfährt, dass die minderjährigen Käfer von Team Overdrive ihre Kampfstrategien genauso gut planen wie die Erwachsenen.