Dylan wird von neuen Regeln überrascht. Team Menace erfährt, dass die minderjährigen Käfer von Team Overdrive ihre Kampfstrategien genauso gut planen wie die Erwachsenen.
Dylan est pris de cours par de nouvelles règles. L'équipe Menace découvre que les mineurs de l'équipe Overdrive sont d'aussi bons stratèges que leurs aînés.
