Tables turn as Yassin uses Michiel to get Syl, Xandra taps Naomi to find Lulu, and Bibi embraces danger. The final showdown will change everything.
I ruoli si invertono quando Yassin usa Michiel per arrivare a Syl, Xandra sfrutta Naomi per trovare Lulu e Bibi accetta un rischio. La resa dei conti cambierà tutto.
Karta se obrací, když Yassin využívá Michiela, aby dostal Syl. Xandra se s pomocí Naomi snaží najít Lulu a Bibi přijímá nebezpečí. Závěrečná konfrontace všechno změní.
Yassin utiliza a Michiel para atrapar a Syl. Xandra espía a Naomi para encontrar a Lulu. Bibi asume un riesgo. Todo cambiará en el esperado desenlace final.
O jogo vira quando Yassin usa Michiel para atacar Syl. Xandra tenta encontrar Lulu. Bibi não teme o perigo. Um confronto final pode mudar tudo.
Die Karten werden neu gemischt, als Yassin Michiel auf Syl ansetzt, Xandra Naomi abklopft und Bibi eine Gefahr eingeht. Eine letzte Konfrontation verändert alles.
La roue s'apprête à tourner tandis que Yassin se sert de Michiel pour atteindre Syl, que Xandra utilise Naomi pour retrouver Lulu, et que Bibi vit dangereusement.