Het lijkt wel of alles verkeerd gaat voor Kees. Ze wordt de laatste dagen lastig gevallen door nare nachtmerries en of dat niet genoeg is begint de vele vrije tijd die ze heeft op haar zenuwen te werken. Ben echter heeft genoeg te doen, hij krijgt namelijk een nieuwe stagiaire en dat blijkt een opstandige tante te zijn.