最強の世界！

Midori ASAKUSA is a first year high school student who dreams of creating her own animation. When she visits a screening event held by Anime Club with fellow student Sayaka KANAMORI, an amateur model Tsubasa MIZUSAKI starts talking to them. As she was being chased by men dressed in all black, ASAKUSA and KANAMORI help her get rid of them. To their surprise, they learn that MIZUSAKI is also aspiring to be an animator. The three of them hit it off to realize their own “Incredible World” together!

Midori passe son temps à dessiner, depuis l'enfance elle est fascinée par les dessins animés. En entrant au lycée, elle demande à son amie Kanamori de l'accompagner à la projection organisée par le club dédié aux animés. Dans la salle, elles feront la rencontre d'une autre passionnée un peu particulière, Tsubame.

Seit ihrer Kindheit ist es Midoris Traum, einen Anime zu machen. Inspiriert von Abenteuergeschichten und der echten Welt zeichnet sie Imageboards und Szenendesigns. Doch sie weiß, dass sie ihre Vision allein nicht umsetzen kann. Dann trifft sie unverhofft ein anderes Mädchen, das ebenso von Animes besessen ist wie sie.

Midori es una estudiante amante del anime que querría poder crear uno, algo que le parece inalcanzable, aunque pasa los días dibujando bocetos con la idea de usar su extraña escuela como inspiración. Junto a ella está la extraña Kanamori, su única amiga, aunque no parece interesada en el anime. Cuando conocen a una chica que huye de lo que parece un villano, su futuro anime comienza a tomar forma.

وبينما تجلس أساكسا مع كاناموري في صالة نادي عرض الأنمي بعد أن أقنعتها بالمجيء معها لحضور العرض، تسرق فتاة عابرة قبّعتها وتهرب من رجال ببدلة سوداء.

アニメーション制作を夢見る高校１年生の浅草みどりは、同級生の金森さやかとともにアニメ研の上映会へ。 すると、カリスマ読者モデルとして知られる水崎ツバメが声をかけてきた。水崎はなぜか黒ずくめの男たちに追われていた。 浅草と金森は彼女を助け、男たちを撃退する。そして２人は水崎が意外にもアニメーター志望であることを知る。 浅草と水崎の即興での合作が始まり、意気投合した３人の前に「最強の世界」が広がっていく…。

Asakusa é uma colegial que sonha em criar sua própria animação. Ao visitar uma exibição de anime com sua colega de sala Kanamori, ela é interpelada por Mizusaki, uma modelo fashion que ama animação e é perseguida por homens de preto.

Асакуса с детства мечтает создавать аниме — но это не то, что можно делать в одиночку. Как минимум люди у нее плохо получаются. Но новые знакомства, кажется, вот-вот все изменят...

애니메이션 제작을 꿈꾸는 고등학교 1학년 아사쿠사 미도리는 동급생 카나모리 사야카와 함께 애니메이션 연구소의 상영회에 방문한다. 카리스마 독자 모델로 알려진 미즈사키 츠바메가 말을 걸어온다. 미즈사키는 왠 검은 옷의 남자들에게 쫓기고 있었고, 아사쿠사와 카나모리는 그녀를 도와 남자들을 격퇴한다. 놀랍게도, 두 사람은 미즈사키가 애니메이터가 되고 싶어 한다는 것을 알게된다. 아사쿠사와 미즈사키와 함께 의기 투합 한 세 사람 앞에 '최강의 세계'가 시작 된다.

梦想是制作动画的高一学生浅草绿，和同学金森沙耶加一同参加动画研究社的放映会。就在此时，著名精英读者模特水崎燕向她们搭话。水崎不知为何，被一群黑衣男人追赶。浅草和金森救下水崎，赶走了黑衣人。两人意外得知水崎的志愿是成为动画家。于是，浅草和水崎的即兴合作开始，意气相投的三人，开始迈向“最强的世界”……