Zakuro, in his carnage box released form, incapacitates Gamma and Lal. Gokudera releases his Vongola Box's Cambio form, G's Archery, and is seemingly on par with Zakuro. Zakuro charges towards Gokudera while Gokudera attempts to end the battle with the final shot.
Tsuna et les siens ont adopté une stratégie d'embuscade : tandis que Tsuna reste auprès d'Uni et de ses amis non combattants, les gardiens se divisent en deux groupes et guettent l'arrivée des Real 6. Le premier à arriver est Zakuro…
Gokudera, Gamma e Lal Mirch tendono un'imboscata a Zakuro, che però usa il rilascio degli Shura e si trasforma in un animale inaspettato.
计划从三个方向攻击彭哥列家族的桔梗等人，察觉到森林一角发生爆炸而停止移动。得知战斗已经开始的桔梗，以从容的表情凝视爆炸的位置。因为他确信只要石榴拿出真本事，彭哥列将会毫无胜算。狱寺等人以负伤的身体竭力奋战，却在看到石榴修罗开匣的模样之后感到惊愕。石榴的能力简直是超乎想像，经由至今的战斗而重新建立决心的狱寺，是否能够在这场决战证明他的觉悟？
Tsuna, Uni, Reborn, Haru, Kyoko, Futa, I-Pin y Shoichi permanecen en el lugar donde durmieron. Cuando Lal y Gamma son derrotados, Gokudera recurre a la herencia que obtuvo de la Primera Generación: el Arco de G.
３点からボンゴレを責める計画をしていた桔梗達は、森の一角からの爆発に気付き、移動を止めた。戦闘が開始されたと悟った桔梗は、それでも余裕の表情で一角を見つめる。ザクロが本気を出したのなら、ボンゴレに勝ち目はないという確信があるのだ。傷ついた体で、ギリギリの状態で戦っていた獄寺達は、修羅開匣したザクロを目の当たりにし、愕然とする。ザクロの能力は、想像を絶するものだった！これまでの戦いで新たな覚悟を築いた獄寺は、この戦いでそれを証明出来るのだろうか――！？
