Langzaam maar zeker installeren de Planckaerts zich voor een aantal maanden in Frankrijk. Terwijl de kinderen helemaal klaar zijn voor hun eerste online lessen thuis, zetten de mannen grote stappen vooruit in de renovatiewerken aan het kasteel. Ze bereiken de top van de toren en de Planckaerts zouden de Planckaerts niet zijn, mochten ze hier niet iets speciaals van maken. Ook Junior gaat met rasse schreden vooruit en mag voor het eerst na zijn zwaar motorongeval terug racen. Hij traint voor zijn race op het circuit van Zolder en maakt de wedstrijd wel heel erg spannend voor de familie.