Lillebror begegnet auf dem Heimweg Bettys Freund Petter, der mit seinem Moped prahlt. Petter schnappt sich Lillebrors Mütze und hängt sie so hoch auf, dass Lillebror nicht drankommt. Plötzlich ist die Mütze weg. Karlsson hat sie sich vom Dach aus geangelt und hat sie nun auf. Lillebror soll bei Karlsson auf dem Dach aufräumen. Karlsson kann ihm dabei keinesfalls helfen, denn er muss wichtigere Sachen erledigen, zum Beispiel das Mittagessen aus dem Korb einer alten Frau angeln. Dafür lässt er zwei Münzen in den Korb fallen. Den gesamten Müll, den Lillebror ausgemistet hat, kippt Karlsson in die Regenrinne. So landet der genau auf Petter, der sein Moped repariert. Als die alte Frau vorbeikommt und Überreste ihres Einkaufs erkennt, ruft sie die Polizei. Der Polizist lässt Petter den Müll aufräumen, von Lillebror und Karlsson schadenfroh beobachtet.
