Dwight returns to New York under unfortunate circumstances, where his reunion with his daughter and family doesn't go quite as expected. Back in Tulsa, Tyson runs into some trouble. Armand gets some news from Roxy.
Дуайт отправляется в Нью-Йорк, чтобы проститься с братом и встречается со всей семьей. Его дочь Тина не хочет с ним общаться и всячески выражает свою неприязнь к нему. Дуайт пытается наладить с ней отношения и узнает, что сделал Нико. В это время в Талсе Тайсона ловит полиция.
Dwight palaa New Yorkiin eepäonnisissa olosuhteissa, Tyson kohtaa ongelmia.
Dwight torna a New York in circostanze tristi: la morte del fratello Joe. Rivede la figlia che gli rivela un doloroso segreto mentre a Tulsa, Tyson finisce nei guai. Armand invece riceve informazioni sulla banda rivale.
Dwight regresa a Nueva York en circunstancias desafortunadas, donde su reunión con su hija y su familia no sale como esperaba. De vuelta en Tulsa, Tyson se mete en problemas. Armand recibe noticias de Roxy.
Dwight retorna a Nova York por razões infelizes. O reencontro com a filha e a família não sai como o esperado. Em Tulsa Tyson se mete em encrenca. Armand recebe notícias da Roxy.
Dwight retourne à New York pour un triste événement. Tyson a des ennuis.
Dwight kehrt zu Besuch nach New York zurück, um an einer Beerdigung teilzunehmen. Er hofft dabei auch mit seiner Tochter Tina reden zu können, erhält aber nicht, was er erhofft hatte. Auch bei seiner Mafia-Familie wird er wieder vorstellig. Dwight legt sich mit dem designierten nächsten Boss an.
In Tulsa beginnt der Black-Macadam-Anführer, gegen Manfredis Auftritt in seinem Territorium vorzugehen. Stacey ist besorgt, dass das Aufmerksamkeit auf ihren Kontakt zu Manfredi lenken könnte, da die Biker-Gang eben von ihrer Behörde überwacht wird.
Dwight vender tilbage til New York under uheldige omstændigheder. Tyson løber ind i problemer.
Dwight se za nešťastných okolností vrací do New Yorku; Tyson se dostane do problémů.
Dwight, talihsiz koşullar nedeniyle New York'a döner. Kızı ve ailesiyle yeniden buluşması pek de beklendiği gibi gitmez. Tulsa'da ise Tyson başını derde sokar. Armand, Roxy'den bazı haberler alır.
Ένα τραγικό γεγονός αναγκάζει τον Ντουάιτ να επιστρέψει στη Νέα Υόρκη. Την ίδια ώρα, όλα δείχνουν πως ο Τάισον έχει μπλέξει σε μεγάλους μπελάδες.
Dwight återvänder till New York under tråkiga omständigheter. Tyson får problem.
Dwight keert onder ongelukkige omstandigheden terug naar New York, waar zijn hereniging met zijn dochter en familie niet helemaal verloopt zoals verwacht. Terug in Tulsa komt Tyson in de problemen. Armand krijgt nieuws van Roxy.
Kiedy Dwight jedzie do Nowego Jorku na pogrzeb brata, otrzymuje niepokojące wieści i z Tulsy, i z domu.
English
русский язык
suomi
italiano
español
Português - Brasil
français
Deutsch
dansk
čeština
Türkçe
ελληνική γλώσσα
svenska
Nederlands
język polski