Visitation Place

At the Tulsa Arena, Dwight and company test out their new plan, until a roadblock forces them to adjust and defend their turf. Tyson and his father argue about his future. Dwight gets an unexpected call.

Дуайт выясняет, кто совершил на него покушение, и заставляет Арманда работать на него. У его работников появляются проблемы и Манфреди собирает команду, чтобы отомстить обидчикам. Дождавшись, когда байкеры закончат работу, Дуайт отправляется на разборки в компании Арманда, Марка, Тайсона и других.

Dwight kollegoineen testaa uutta liiketoimintasuunnitelmaa, ja hän saa yllättävän puhelun.

En el Tulsa Arena, Dwight y compañía prueban su nuevo plan, hasta que una barricada los obliga a adaptarse y defender su territorio. Tyson y su padre discuten sobre su futuro. Dwight recibe una llamada inesperada.

Na Tulsa Arena, Dwight e companhia testam seu novo plano, até que um obstáculo os obriga a ajustar e defender seu território. Tyson e seu pai discutem sobre seu futuro. Dwight recebe uma ligação inesperada.

La nuova attività di Dwight prende piede ma un ostacolo li costringerà a prendere dei provvedimenti. Tyson litiga con il padre per il suo lavoro con un boss mafioso. Dwight riceve una telefonata.

À la Tulsa Arena, Dwight et sa société testent leur nouveau plan, jusqu'à ce qu'un barrage routier les oblige à s'adapter et à défendre leur territoire. Tyson et son père se disputent sur son avenir. Dwight reçoit un appel inattendu.

Dwight ist überrascht, dass er nicht der einzige New Yorker Mafioso ist, den es nach Tulsa verschlagen hat und presst seinen alten Bekannten Armand in seinen Dienst. Derweil weitet Dwight seine illegalen Geschäfte in Tulsa aus und tritt dabei unbeabsichtigt der Biker-Gang "Black Macadam" auf die Füße. Nach der gescheiterten Kontaktaufnahme mit seiner Tochter meldet sich Dwight nach der Haftentlassung erstmalig wieder bei anderen Familienmitgliedern und erhält eine traurige Nachricht.

Dwight og hans medarbejdere afprøver en ny forretningsplan. Dwight får et uventet opkald.

Dwight a jeho spolupracovníci testují nový obchodní plán; Dwight má nečekaný telefonát.

Tulsa Arena'da Dwight ve şirketi, yeni iş planlarını test ederken bir motorcu çetesi, onları bölgelerini savunmaya zorlar. Tyson, babasıyla kendi geleceği hakkında bir tartışma yaşar. Dwight beklenmedik bir telefon alır.

Ο Ντουάιτ αναστατώνεται όταν δέχεται ένα αναπάντεχο τηλεφώνημα. Την ίδια ώρα, ο 'βασιλιάς' της Τάλσα κάνει τις απαραίτητες κινήσεις για να απογειώσει το νέο επιχειρηματικό εγχείρημά του... αλλά τα προβλήματα δεν λείπουν ποτέ.

Dwight och hans medarbetare testar den nya affärsplanen. Dwight får ett oväntat samtal.

In de Tulsa Arena testen Dwight en zijn gezelschap hun nieuwe plan, totdat een wegversperring hen dwingt zich aan te passen en hun terrein te verdedigen. Tyson en zijn vader ruziën over zijn toekomst. Dwight krijgt een onverwacht telefoontje.

Dwight i ekipa testują w Tulsie nowy plan, ale sytuacja się zmienia i zmuszeni są do obrony swojego terytorium. Tyson kłóci się z ojcem na temat przyszłości. Dwight dostaje nieoczekiwany telefon.