During the first day, Quest Dorm members are excelling the Sports Festival. But their performance dropped, and their ranking dropped to the 8th place during the second-to-last day. During night before the last day of the Sports Festival, Souta talked with Ruri about his condition. While reciting the letter he received, he activated Ruri's "First Flag, Program Code". Souta is given a vision about Quest Dorm, where there exist an underground passage below the dormitory. During the last day of the Sports Festival, under the guidance of the Victory Flag, the Quest Dorm received MVP title despite ranked 2nd.
ついに"体育祭週間"が開幕された！新たな助っ人も加わってクエスト寮の廃寮と颯太も退学を阻止するため奮戦するクエスト寮メンバーたち。美森の発案した謎の種目を前に、次々と勝ち進みMVPに近づく颯太たちだが、あることが原因で大ピンチに……
Am ersten Tag übertreffen die Mitglieder des Quest Dorm das Sportfestival. Aber ihre Leistung sank und ihre Rangliste fiel am vorletzten Tag auf den 8. Platz. In der Nacht vor dem letzten Tag des Sportfestivals sprach Souta mit Ruri über seinen Zustand. Während er den Brief rezitierte, aktivierte er Ruris "Erste Flagge, Programmcode". Souta erhält eine Vision von Quest Dorm, wo sich unter dem Schlafsaal ein unterirdischer Durchgang befindet. Am letzten Tag des Sportfestivals erhielt der Quest Dorm unter Anleitung der Victory Flag trotz des 2. Platzes den MVP-Titel.
Наконец-то началась "Неделя спортивного фестиваля"! Новые помощники присоединились к команде общежития Квест, и члены команды сражаются, чтобы предотвратить отчисление Соты и заброшенного общежития. Перед загадочным соревнованием, предложенным Мимори, Сота и его друзья продвигаются к победе и становятся ближе к званию MVP, но из-за одного обстоятельства они оказываются в большой опасности...
Durante el primer día, la Búsqueda de Dormitorio de los miembros están celebrando el Festival de Deportes. Pero su rendimiento ha caído, y su clasificación se redujo hasta el 8º lugar durante la segunda hasta la última jornada. Durante la noche antes del último día de la fiesta de Deportes, Souta hablado con Ruri acerca de su condición. Mientras se recita la carta que recibió, se activan Ruri la "Primera Bandera, Código de Programa". Souta se da una visión acerca de la Búsqueda del Dormitorio, en donde existe un pasaje subterráneo por debajo del dormitorio. Durante el último día de la fiesta de Deportes, bajo la orientación de la Victoria de la Bandera, la Búsqueda del Dormitorio recibió el MVP de título a pesar clasificado 2º.
