Tsukito has been chosen as a disciplinary member, but because of his eagerness to fulfil his responsibilities, he loses sleep and faints. Thoth threatens him that if he does something like this again he will be suspended, making Tsukito extremely depressed and determined to find out the reason for his mistakes. In response, Loki mischievously gives Tsukito and Yui a pair of lovers' rings that glue their hands together, and is unremovable until they gain a deep understanding of each other's hearts. Both of them connect over preparing for a Moon-Viewing Festival, to which Tsukito reveals how he only fulfils his duties and never enjoys anything, much to Yui's horror. The rings finally break off when Tsukito admits that he found preparing things with her fun.
تم اختيار تسوكيتو كعضو تأديبي، ولكن بسبب حرصه على الوفاء بمسؤولياته، يفقد تسوكيتو النوم ويغمى عليه. يهدده تسوكيتو بأنه إذا فعل شيئًا كهذا مرة أخرى سيتم إيقافه عن العمل، مما يجعل تسوكيتو مكتئبًا للغاية ومصممًا على معرفة سبب أخطائه. ردًا على ذلك، يقوم لوكي بإعطاء تسوكيتو ويوي زوجًا من خواتم العشاق التي تلصق أيديهما معًا، ولا يمكن نزعها حتى يتفهم كل منهما قلب الآخر. يتواصلان معًا أثناء التحضير لمهرجان رؤية القمر، حيث يكشف تسوكيتو كيف أنه يؤدي واجباته فقط ولا يستمتع بأي شيء أبدًا، مما يثير رعب يوي. تنفصل الحلقات أخيرًا عندما يعترف تسوكيتو بأنه وجد إعداد الأشياء معها أمرًا ممتعًا.
