Druhý den Bernarda přichází do Brunova domu a dozvídá se, že se Bruno s Rosarii rozešli a hned to volá Meche, která na Bruna stále myslí a chce ho dostat zpátky. I když Kachorra řekla, že už Germána nechce vidět, znovu se s ním sejde. Germán jí nabídne, aby spolu odjeli.
