Bernarda si při ochutnání Chichilovi večeře opálí jazyk a Bruno musí zavolat Reynalda. Teta B se rozhodla u Bruna přespat. Carmelo opět podlehl svoji závislosti a šel hrát poker a prohrál všechny peníze Francisca, které měl na pronájem sálu.
