Bruno návrh příjme a chystá se do Tandilu. Druhý den ráno se hned vydá na cestu. Když přijede, Rosario se před ním schovává, ale pak jí Bruno stejně uvidí a vyhodí ji. Potom si spolu promluví a Rosario se mu přizná, že ho miluje.
