은석의 만류에도 불구하고 미성년자 무면허 교통사고 사건을 조사하는 태주. 그 과정에서 빠져 있던 중요한 퍼즐 조각을 발견한다. 은석과 태주는 나근희와 마찰을 빚는다.
Investigating an underage traffic accident case despite Eun-seok's reservations, Tae-ju discovers a key missing piece. They clash with Na Geun-hee.
Desoyendo el consejo de Eun‑seok, Tae‑ju investiga un caso de accidente de tránsito de menores y descubre una omisión clave. Los jueces se enfrentan a Na Geun‑hee.
Malgré la réticence d'Eun-seok, Tae-ju enquête sur un accident de la route impliquant des mineurs et découvre un élément crucial. Une dispute éclate avec Na Geun-hee.
Apesar das reservas de Eun-seok, Tae-ju investiga um acidente de trânsito envolvendo menores e descobre algo fundamental. Eles confrontam Na Geun-hee.
ウンソクのけん制にもかかわらず未成年者が起こした事故を調べるテジュは、カギとなる情報をつかむ。審判をめぐりナ・グニと衝突するウンソクたち。
Eun-seoks Einwänden zum Trotz untersucht Tae-ju den Verkehrsunfall eines Minderjährigen und entdeckt einen entscheidenden Hinweis. Na Geun-hee gibt ihnen Kontra.
