Raylans Entdeckung eines abgetrennten Fußes startet einen Wettlauf gegen die Zeit, während Boyd und Ava daran arbeiten in Harlans High Society einzudrigen.
Raylan's discovery of a severed foot sets off a race against time, while Boyd and Ava work to break into Harlan high society.
Viranomaiset ja rikollispiirit jatkavat kadonneen Drew Thompsonin etsimistä. Drew'n vanha tuttu Josiah Cairn menettää toisen jalkansa, kun hänet sekoitetaan Harlanin etsityimpään mieheen. Avaa painaa syyllisyys Ellen Mayn kohtalosta, mutta sitten Boyd yllättää riutuvan mielitiettynsä omaan taattuun tyyliinsä.
Les 24 heures dont disposait Raylan pour retrouver Thompson sont écoulées. On retrouve une étrange empreinte chez Cairn.
Raylan deve ritrovare, prima che sia troppo tardi, un uomo gravemente ferito, che si sospetta essere proprio Drew Thompson. Nelle indagini viene aiutato dall’agente federale Shelby. Mentre Boyd e Ava tramano per entrare a far parte dell’alta società di Harlan. Prima TV Italia 26 febbraio 2014
Raylan descobre um pé cortado. Enquanto isso, Boyd e Ava marcam a classe de Harlan.
Raylan y Boyd toman caminos diferentes a medida que continúan su búsqueda de Drew Thompson, pero un tercer grupo piensa que ya lo han encontrado. Mientras tanto, las consecuencias de la situación de Ellen Mae pesan sobre Ava y Colt.
Raylan kämpar mot klockan för att hitta en svårt skadad man som misstänks vara en saknad drogkurir, Ava och Boyds sökande leder dem till ett Harlangrannskaps exklusiva underjordiska sexparty.
Обнаружение Рэйланом отрубленной ноги запускает гонку со временем, в то время как Бойд и Ава пытаются проникнуть в высшее общество Харлана.
