Ein mysteriöser Dieb stiehlt einen Gegenstand aus einem Museum. Um den Täter aufzuhalten, kochen Kelly, Hannah und Darbie einen Zauber, der den Tag noch einmal beginnen lässt. Leider bleiben sie in einer Zeitschleife stecken und müssen den Tag ein ums andere mal wiederholen.
When a mysterious thief steals an artifact from a museum, Kelly, Hannah and Darbie cook a spell to rewind the day and stop the culprit. Only, they get stuck in a loop and find themselves repeating the same day over and over again.
Lorsqu'un mystérieux cambrioleur vole un objet d'un musée, Kelly, Hannah et Darbie concoctent un sort pour revenir en arrière et arrêter le coupable. Mais elles se retrouvent dans une boucle sans fin et revivent le même jour encore et encore.