Über Monate ist die Moderatorin Meyrem Yildiz von einem Stalker belästigt worden, den die Polizei nicht ausfindig machen konnte. Nun wird sie schwer verletzt in ihrem Haus aufgefunden. Juliets Kollege Jamal macht sich Vorwürfe, weil er sich um Meyrems Anzeigen gekümmert hatte, ihr aber nicht helfen konnte. Derweil gibt es eine böse Überraschung für Juliet: Der beste Freund ihres Vaters ist dringend tatverdächtig. Die TV-Moderatorin Meyrem Yildiz (Ikram Alouad) ist offenbar zu Hause überfallen und schwer verletzt worden. Während der vergangenen Monate hatte sie immer wieder die Polizei kontaktiert, weil sie ins Visier eines mysteriösen Stalkers geraten war.
Wanneer blijkt dat iemand uit Juliets privéleven één van de topverdachten is in de zaak Meyrem, wordt Juliet genoodzaakt afstand te nemen en het werk over te laten aan haar collega’s. Het wordt een uitdaging voor Juliet, zeker wanneer Chloë op haar beurt afstand neemt van haar tante, in de overtuiging dat de politie op het foute spoor zit. Juliet kampt met een innerlijke tweestrijd: ze wil de zaak zo snel mogelijk oplossen en een dader vinden. Tegelijkertijd koestert ze de stiekeme hoop dat Chloë dan toch gelijk heeft en Juliets ‘vriend’ ten onrechte beschuldigd wordt.
When it turns out that someone from Juliet's private life is one of the top suspects in the Meyrem case, Juliet is forced to distance herself and leave the work to her colleagues. It becomes a challenge for Juliet, especially when Chloe in turn distances herself from her aunt, convinced that the police are on the wrong track. Juliet struggles with an inner conflict: she wants to solve the case as quickly as possible and find a perpetrator. At the same time, she secretly hopes that Chloe is right after all and that Juliet's 'friend' is wrongly accused.