Tidal Wave

Amy ärgert sich über eine Sozialarbeiterin, die in ihrem Gerichtssaal erscheint, ohne sich auf den anstehenden Fall des sexuellen Missbrauchs vorbereitet zu haben. Als auch noch klar wird, dass die Frau keine Ahnung hat, wo sich das missbrauchte Mädchen momentan befindet, steckt Amy sie kurzerhand ins Gefängnis. Am Abend macht Maxine ihr jedoch klar, dass sie überreagiert hat und dass Sozialarbeiter nun einmal grundsätzlich überarbeitet sind. Während Donna Kyle zu überreden versucht, sein Medizinstudium wieder aufzunehmen, macht sich Amy zunehmend Sorgen um ihre Mutter. Maxine ist immer noch frustriert über den ausgebliebenen Anruf von Jared und stürzt sich wie eine Besessene in ihre Arbeit. Amy will sie davon abringen, doch niemand nimmt ihre Sorge um Maxine ernst. Dann kollabiert Maxine bei der Arbeit...

Maxine works more tirelessly than ever on the Pamela Taylor investigation as she assists an attorney in finding other abused teens who are willing to join in the Taylors' class action suit against Buckley Hills; when a social worker in a child abuse case appears in her courtroom with an attitude, and without any of the periodic reports she was ordered to file with the court, Amy cites her for contempt and has her arrested when she discovers that the social worker is unaware of the child's present whereabouts; later that evening at the dinner table, Maxine takes vociferous objection to Amy's ruling and accuses her of displacing her fears and frustration about Maxine's health onto a good social worker who is overworked and overwhelmed; realizing that her mother is right, Amy has the social worker released from jail; when Donna discovers how much Kyle regrets not completing his medical training, she prods him into resuming his studies; Amy presides at the sentencing hearing for two young

Amy og resten af familien er alvorligt bekymrede. Maxine drikker og ryger nemlig for meget, arbejder som en besat og sover ikke om natten. Maxine nægter at geare ned, for hun er midt i en alvorlig sag om en ung pige, der har begået selvmord, imens hun opholdt sig på et opdragelseshjem ejet af staten.