Pony buyer wants back the money she spent caring for the animal, which was repossessed by its former owner; mother and former daughter-in-law argue over loans.