The new resident seems to be on a planet 895 light years away from Earth. The trouble occurs during their way on their spaceship. The ship crashes on the target planet. When Yoshihito wakes up to find himself in the dimensional world of his dreams, a place he has been before.
Das Ei, dass Yoshihito und Satsuki gefunden haben, ist ein Meerjungfrauen-Ei aus einem anderen Universum, welches ausgelöscht wurde. Bis das Neugeborene schlüpft, müssen die Freunde nun gut darauf aufpassen. Doch das ist gar nicht so einfach, denn Lily wirkt total verändert. Sie wütet im Haus herum und geht auf ihre Mitbewohner los ... Was steckt nur dahinter?
Yoshihito, Satsuki und Y’zaks sind auf dem fremden Planeten gelandet, um den neuen Mieter abzuholen. Doch das ist leichter gesagt als getan: Zuerst einmal müssen sie ihn finden. Sie vermuten ihn im Frachtraum seines Transportschiffes, der nach dem Absturz auf dem Meeresgrund liegt. Dort finden sie jedoch nur ein Ei und jede Menge Baby-Artikel ..
地球から遠く離れた惑星にいる５番目の入居者を迎えに行った好人たち。
目的地に向けて小型艇に乗り換えた彼らだったが、トラブルで惑星の海に墜落してしまう。
気を失った好人が目覚めると、そこは以前にも来たことがある夢の次元界だった。
Yoshihito, Satsuki e Y'zaks han aterrizado en el extraño planeta para recoger al nuevo inquilino. Pero es más fácil decirlo que hacerlo: en primer lugar, tienes que encontrarlo. Sospechan de él en la bodega de su barco de transporte, que se encuentra en el fondo del mar tras el accidente. Sin embargo, allí solo encuentran un huevo y muchos artículos para bebés.
