Despite the fact that Carmen has rejected him, William continues to flirt with her, which irritates her.
