Five ships disappear in the Sargasso Sea. Finally, there's a survivor, who describes a "thin, red light". The authorities bring in noted scientist Dr. Benton Quest. Together with son Jonny, bodyguard Race Bannon, and (of course) Bandit the dog, Dr. Quest investigates. Someone is conducting laser experiments from a converted galleon, and plans to shoot down the new Man In The Moon rocket! It's up to Jonny, his father, and their friends to stop this scheme.
Depois que cinco navios desaparecem no mar de Sargasso, o Dr. Quest é chamado para investigar. Encontram uma arma de raios laser que está sendo usada como uma arma destrutiva. Dr Benton, Jonny, Roger e Bandit saem imediatamente a procura dos bandidos. Depois de muitos dias da busca infrutífera, nossos heróis conseguem capturar um membro dos homens-rãs, cujos equipamentos sugerem a aparência de de um lagarto. O líder dos homens-rãs diz ao dourot Quest que irá destruir todos os navios da área com o laser. Nossos heróis então arquitetam umplano para sabotar o laser e provacar uma explosão quando ele for usado novamente. Jonny e toda a equipe são bem sucedidos em seu plano e terrotam os bandidos.
Cinco barcos desaparecen en el Mar Sargazo. Finalmente, hay un sobreviviente, quien describe una "luz roja, fina". Las autoridades se contactan con un destacado científico, el Dr. Benton Quest. El junto a su hijo Jonny, su guardaespaldas Race Bannon, y (por supuesto) Bandido, el perro de Jonny. El Dr. Quest descubre que alguien está realizando experimentos con láser en un galeón modificado, y planea disparar al cohete "Hombre en la Luna". Dependerá de Jonny, su padre, y sus amigos el poder detener este plan.
В районе Саргасова моря бесследно пропадают суда, уцелевший свидетель утверждает, что видел перед гибелью корабля ярко-красный луч. Обратившись за научной консультацией к Доктору Квесту американские спецслужбы выходят на след агентов иностранной разведки, которые испытывают лазерную пушку
