Bucciarati and the others end up facing off with two assassins sent by the boss, Cioccolata and Secco. Cioccolata uses his Stand Green Day against them. His Stand creates a mold that makes living creatures rot away and he unleashed it upon the fishing village that Bucciarati and his crew arrived at. Bucciarati and the others manage to evade the attack for the most part and try to keep heading towards the Colosseum, but then Secco also uses his Stand, Oasis.
À peine de retour sur le continent, Bucciarati et son équipe sont déjà la proie d'un nouvel ennemi dont la moisissure semble redoutable. Mais elle est inoffensive si on se déplace en prenant de l'altitude. Il suffit donc de quitter le village et partir dans les montagnes pour fuir son champ d'action. Hélas, un second ennemi va rendre la tâche bien plus difficile qu'il n'y paraît...
Appena tornati sulla terraferma, Bucciarati e la sua squadra sono già attaccati da un nuovo spaventoso Stand. Il quale è innocuo se sali di quota. È quindi sufficiente lasciare il villaggio e andare verso la montagna per fuggire dal suo campo di azione. Tuttavia, un secondo Stand renderà il compito molto più difficile di quanto sembri.
ブチャラティたちを待ち受けていたのはボスの差し向けた追手、チョコラータとセッコだった。チョコラータはスタンド「グリーン・ディ」を発動。生物を腐らせるカビによりブチャラティたちが到着した漁村の人々諸共、無差別に攻撃を始める。ブチャラティたちは攻撃を避けコロッセオを目指そうとするが、セッコがスタンド「オアシス」で行く手を阻む。
Prestes a chegar de volta ao continente, Bucciarati e sua equipe já são presas de um novo inimigo assustador. Entretanto ele é inofensivo se você se movimentar enquanto ganha altitude. Portanto, é suficiente deixar as docas e subir para as montanhas para fugir de seu campo de ação. Infelizmente, um segundo inimigo tornará a tarefa muito mais difícil do que parece…
Los muchachos ahora se dirigen al Coliseo de Roma, pero dos nuevos y peligrosísimos enemigos enviados por el jefe de Passione supondrán una grave amenaza, ya no solo para ellos, sino para toda la ciudad.
布加拉提一行人為了與神祕男人見面而出發前往羅馬，然而，當他們乘船來到羅馬附近的海岸準備上岸時，卻遭受到可怕的替身攻擊，只要往比身體更下方的位置移動，就會受到「黴菌」的攻擊，在明白敵人替身的特性之後，布加拉提等人準備往漁村的上方走，弄到一輛車子盡速離開。沒想到在爬上階梯時，階梯竟然往下沉，原來除了黴菌還有另一個替身……
갈 길이 바쁜 부차라티와 미스타를 세코가 가로막는다. 땅속을 가르며 죽일 듯이 덤벼 오자, 부차라티는 차에 오르긴커녕 절벽으로 마구 내달리는데. 그리곤 뛰어내리기까지!
Bucciarati e seu grupo se deparam com dois assassinos a mando do chefe: Cioccolata e Secco. Cioccolata ataca com seu Stand Green Tea, que corrói qualquer criatura viva usando seu mofo, e mata a vila de pescadores onde o grupo desembarcou.
