Joey hat Sarah zwar gebeten, bei ihm einzuziehen, merkt aber bald, dass er noch nicht wirklich bereit dafür ist. Als die beiden für ihre gemeinsame Wohnung einkaufen gehen, wird es ihm zuviel. Doch als Sarah klar wird, dass Joey sie belogen hat, kommt es zu einem heftigen Streit. Später sucht Joey Trost bei Alex, deren Liebesleben im Moment auch alles andere als erfüllend ist. Michael freut sich indessen, dass Bobbie ihm heiß begehrte Kinokarten besorgt hat. Aber dann wird ihm klar, dass sich Bobbie als seine offizielle Begleitung betrachtet ...
After asking Sara to move in with him, Joey freaks out. Sara freaks out too, and leaves without saying goodbye. Joey is heartbroken. On her first date in a long time, Alex accidentally offers sex to the guy, and Joey gets rid of him. While doing shots in Joey's bedroom and commiserating about the sad state of their love lives, Alex and Joey kiss! Meanwhile, Bobbie sets herself up with Michael at a Star Wars preview. When Gina confronts Bobbie about being attracted to Michael, Bobbie offers her a job.
Joey ja Sara ovat siirtymässä suhteensa seuraavalle tasolle. Kumpaakin alkaa yhteen muuttaminen kuitenkin ahdistaa. Joey löytää Saran radikaalin päätöksen takanreunukselta. Bobbie on taskumattiaan myöden ihastunut Michaeliin. Miten Michael kokee Bobbien elokuvateatteritempauksen? Mitä Howard tekee internetissä Joeyn hyväksi ja pahaksi? Tekeekö Joey oikein antaessaan alemmuudentuntoiselle Alexille fyysistä lohtua?
Paniqué à l'idée que Sara puisse le quitter pour partir travailler à Washington, Joey lui propose de vivre à deux. Le jeune comédien n'en revient pas d'avoir dit une chose pareille et s'en mord les doigts. Ne pouvant pas risquer de la perdre, il décide de jouer la comédie... Alex, elle, se prépare pour un rencart. Il s'agit de son premier rendez-vous avec un homme depuis son mariage... Quant à Michael, il est déçu de ne pas pouvoir assister à l'avant-première de Star Wars. Joey lui propose de contacter Bobbie, son agent, pour essayer d'obtenir des places...
A Sűrű Hó forgatásán Joey, Bodie, Gunnar és a többiek elkészítik az évadzáró epizód után adásba kerülő reklámblokkot. Michael pedig Bobbie segítségével szerez két jegyet a legújabb Star Wars filmre, és elhívja Seth-et, ám a jegy valaki máshoz kerül.
Joey è molto nervoso per il trasferimento di Sarah, che se ne andrà senza dirgli nemmeno addio.
Джо и Сара решают съехаться. Алекс начинает встречаться с новым другом. У Джо пробы на новый сезон. Джина ругается с Бобби из-за Майкла.
