With her student Bonnie, Joanne makes us quicker versions of the comfort foods she grew up with in New England, oven-roasted sausages, and a sauerkraut that is so fast she couldn’t resist calling it lazy-girl sauerkraut.