When an attempt to sell the stolen painting goes wrong and lands Joan in a perilous situation, she is adamant that she and Boisie go straight.
Когда попытка продать украденную картину идет не так и ставит Джоан в опасную ситуацию, она твердо решает, что они с Бойзи должны все исправить.
Als die Polizei in Boisies Laden auftaucht, um nach dem gestohlenen „Stubbs“-Gemälde zu suchen, will Joan dieses sofort loswerden und ihre kriminelle Laufbahn hinter sich lassen. Der Verkauf erweist sich jedoch als gefährlich.
