Jessie, Zuri, Ravi und Emma wollen mit der U-Bahn zu einem Multikulti-Markt im Battery Park fahren. Doch leider ist die Komplexität der New Yorker U-Bahn etwas zu viel für Jessie, und die Bande steigt in den falschen Zug ein … mehrfach.
Jessie and Zuri go on a train ride. Emma and Ravi get left at the station. Bertram and Luke hunt a spider.
Jessie emmène Zuri, Ravi et Emma dans le métro mais perd Ravi et Emma. Luke, quant à lui, traque une araignée avec Bertrand !
אמה נזכרת ברגע האחרון שהיא צריכה ללכת ליריד אתני בבאטרי פארק כדי לכתוב עבודה במדעי החברה ויחד עם ראבי וזורי הם נוסעים ברכבת התחתית, אבל הם כל הזמן מתבלבלים בדרך.
Jessie monta en el metro con los chicos.
Jessie cerca di portare Emma, Ravi e Zuri a Battery Park con la metropolitana , perché Emma deve fare una relazione di studi sociali ma li fa sperdere per la città. Nel frattempo Bertram e Luke dovranno cercare di catturare un ragno di cui hanno molta paura
