Eine Flut durchkreuzt Janes und Michaels Pläne für den großen Tag. Rafael ist von Janes Umzug alles andere als begeistert. Petra leidet an postnatalen Depressionen.
A flood hits Jane’s home, disrupting her wedding plans with Michael. Jane and her dad clash over how big a wedding she should have. Rafael objects to Jane moving 45 minutes away with Mateo. Petra continues to struggle with motherhood.
Après le dégât des eaux survenu dans leur maison, la famille Villanueva s'installe au Marbella le temps des travaux. Plus importants que prévus, ces derniers obligent Jane à trouver un nouveau lieu pour son mariage. Rogelio prend alors toute l'organisation de l'événement en main mais n'entend pas les souhaits de Jane. Au même moment, Michael et elle recherchent une maison. De leurs côtés, Alba va de surprise en surprise avec Pablo, Rafael continue de voir Derek et Petra fait une sévère dépression post-partum...
שיטפון מציף את ביתה של ג'יין והורס לה את כל התכניות. רפאל מתנגד בכל תוקף שג'יין ומתיאו יגורו במוחק 45 דקות נסיעה ממנו. ופטרה מתקשה להתחבר לאמהות.
Un'inondazione rovina i grandi piani di Jane e Michael. Rafael si oppone al trasferimento di Jane. Petra lotta contro la depressione post parto.
Os planos de casamento de Jane e Michael são postos de lado quando a casa Villanueva é destruída por uma inundação. Jane espera ter um casamento pequeno, mas Rogelio quer uma grande festa de casamento para que ele possa convidar todos os seus amigos famosos. Jane e Michael também procuram a casa perfeita para se mudar e quando encontram um bom lugar, Rafael percebe que pode ficar longe demais de Mateo. Enquanto isso, Petra ainda está tendo dificuldades em se adaptar à maternidade.
Petra se plantea si quizá está sufriendo depresión postparto y hablar con su madre tampoco le ayuda mucho. Mientras, Rafael y Jane empiezan a buscar un nuevo hogar, pero se encuentran ciertos inconvenientes. Rogelio planea una sorpresa para su hija.